易成新能300080多空主页 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 |

☆高层治理☆ ◇300080 易成新能 更新日期:2019-06-06◇  

★本栏包括【1.高管及相关持股变动】【2.高管列表】【3.高管兼职】

          【4.高管简介】★



【1.高管及相关持股变动】

上市公司董事、监事、高级管理人员及相关人员持有本公司股份变动情况:

┌───┬────┬───┬───┬───┬───┬───┬──┬───┐

|股份变|变动日期|变动股|成交均|变动原|变动后|董监高|职务|变动人|

|动人姓|        |份数量|  价  |  因  |持股数|人员姓|    |与董监|

|  名  |        | (股) |      |      | (股) |  名  |    |高的关|

|      |        |      |      |      |      |      |    |  系  |

├───┼────┼───┼───┼───┼───┼───┼──┼───┤

|崔健伶|20190117| -6000|  7.33|竞价交|     -| 崔屹 |独立|兄弟姐|

|      |        |      |      |易    |      |      |董事|  妹  |

|崔健伶|20171114|  6000|  7.42|竞价交|     -| 崔屹 |独立|兄弟姐|

|      |        |      |      |易    |      |      |董事|  妹  |

|买智勇|20150513|-11567| 12.10|竞价交|347010|买智勇|董事| 本人 |

|      |        |     0|      |易    |      |      |、高|      |

|      |        |      |      |      |      |      | 管 |      |

|宋贺臣|20150429|-12000| 10.90|大宗交|446274|宋贺臣|董事| 本人 |

|      |        |   000|      |易    |    09|      |    |      |

|宋贺臣|20141229|-50000|  8.40|大宗交|566274|宋贺臣|董事| 本人 |

|      |        |    00|      |易    |    09|      |    |      |

|买智勇|20141215|-14422|  9.70|竞价交|462680|买智勇|董事| 本人 |

|      |        |     7|      |易    |      |      |、高|      |

|      |        |      |      |      |      |      | 管 |      |

|买智勇|20141205|-10000|  9.71|竞价交|606907|买智勇|董事| 本人 |

|      |        |      |      |易    |      |      |、高|      |

|      |        |      |      |      |      |      | 管 |      |

|宋贺臣|20140911|-50000|  9.16|大宗交|616274|宋贺臣|董事| 本人 |

|      |        |    00|      |易    |    09|      |    |      |

|姜维海|20140714|-17739|  7.80|大宗交|347217|姜维海|董事| 本人 |

|      |        |    00|      |易    |    25|      |    |      |

|姜维海|20140624|-38000|  7.30|大宗交|364956|姜维海|董事| 本人 |

|      |        |    00|      |易    |    25|      |    |      |

|姜维海|20140317|-60000|  8.30|大宗交|402956|姜维海|董事| 本人 |

|      |        |    00|      |易    |    25|      |    |      |

|许国霞|20140129| -7400|  8.30|竞价交|     -|许玉柱|高管|兄弟姐|

|      |        |      |      |易    |      |      |    |  妹  |

|许国霞|20140128|  7400|  8.12|竞价交|  7400|许玉柱|高管|兄弟姐|

|      |        |      |      |易    |      |      |    |  妹  |

|姜维海|20131231|-50000|  7.60|大宗交|462956|姜维海|董事| 本人 |

|      |        |    00|      |易    |    25|      |    |      |

|宋贺臣|20131227|-50000|  7.76|大宗交|666274|宋贺臣|董事| 本人 |

|      |        |    00|      |易    |    09|      |    |      |

|姜维海|20131227|-50000|  7.30|大宗交|512956|姜维海|董事| 本人 |

|      |        |    00|      |易    |    25|      |    |      |

|姜维海|20131128|-53000|  7.70|大宗交|562956|姜维海|董事| 本人 |

|      |        |    00|      |易    |    25|      |    |      |

|宋贺臣|20131101|-10500|  7.84|大宗交|716274|宋贺臣|董事| 本人 |

|      |        |   000|      |易    |    09|      |    |      |

|季方印|20130306|   -70|  7.28|竞价交|102119|季方印|董事| 本人 |

|      |        |      |      |易    |    06|      |    |      |

|郝玉辉|20121226|-60000|  7.08|大宗交|356606|郝玉辉|董事| 本人 |

|      |        |    00|      |易    |    92|      |    |      |

|郝玉辉|20121225|-58868|  7.16|大宗交|416606|郝玉辉|董事| 本人 |

|      |        |    99|      |易    |    92|      |    |      |

|季方印|20121225|-34039|  6.90|大宗交|102119|季方印|董事| 本人 |

|      |        |    00|      |易    |    76|      |    |      |

|季方印|20110829|-14912| 23.10|大宗交|104737|季方印|董事| 本人 |

|      |        |    50|      |易    |    50|      |、高|      |

|      |        |      |      |      |      |      | 管 |      |

|季方印|20110823|-10000| 23.00|大宗交|119650|季方印|董事| 本人 |

|      |        |    00|      |易    |    00|      |、高|      |

|      |        |      |      |      |      |      | 管 |      |

|季方印|20110817|-10000| 23.00|大宗交|129650|季方印|董事| 本人 |

|      |        |    00|      |易    |    00|      |、高|      |

|      |        |      |      |      |      |      | 管 |      |

└───┴────┴───┴───┴───┴───┴───┴──┴───┘



【2.高管列表】

┌────┬───┬─────────┬───┬─────┬──────┐

|  姓名  | 性别 |   公司职务       | 学历 |薪酬(万元)|持股数(万股)|

├────┼───┼─────────┼───┼─────┼──────┤

|陈文来  |  男  |董事长            | 硕士 |         -|           -|

|于泽阳  |  男  |董事              | 大学 |         -|           -|

|王占峰  |  男  |董事              | 大学 |     20.47|           -|

|孙毅    |  男  |董事              | 硕士 |     37.60|       92.54|

|梁西正  |  男  |董事、副总裁      | 大学 |     31.95|           -|

|江泳    |  男  |董事、财务总监、董| 大学 |     32.09|           -|

|        |      |秘                |      |          |            |

|刁英峰  |  男  |独立董事          | 大学 |      6.00|           -|

|崔屹    |  男  |独立董事          |博士后|      6.00|           -|

|蔡学恩  |  男  |独立董事          | 硕士 |      6.00|           -|

├────┼───┼─────────┼───┼─────┼──────┤

|赵全山  |  男  |监事会主席        | 大学 |         -|           -|

|梁红霞  |  女  |监事              | 大学 |         -|           -|

|任真    |  男  |职工代表监事      | 大学 |     16.52|           -|

├────┼───┼─────────┼───┼─────┼──────┤

|周志民  |  男  |总裁              | 大学 |         -|           -|

|杨光杰  |  男  |副总裁            | 硕士 |         -|           -|

|兰晓龙  |  男  |副总裁            | 大学 |     31.36|           -|

├────┴───┴─────────┴───┼─────┼──────┤

|                    合计                    |    187.99|       92.54|

└──────────────────────┴─────┴──────┘



【3.高管兼职】

截至日期:2018-12-31

┌────┬───────────┬─────┬─────┬──────┐

|  姓名  |      任职单位名称    | 任职职务 | 任期情况 |是否领取报酬|

├────┼───────────┼─────┼─────┼──────┤

|蔡学恩  |湖北得伟君尚律师事务所|主任律师  |1995-10-01|     -      |

|        |                      |          |至今      |            |

|陈文来  |鞍山开炭热能新材料有限|董事长    |2013-08-01|     -      |

|        |公司                  |          |至今      |            |

|        |中国平煤神马集团开封炭|董事长    |2011-11-01|     -      |

|        |素有限公司            |          |至今      |            |

|崔屹    |美国斯坦福大学        |材料科学与|2010-04-01|     -      |

|        |                      |工程系终生|至今      |            |

|        |                      |教授      |          |            |

|刁英峰  |立信会计师事务所(特殊|高级经理  |2015-12-01|     -      |

|        |普通合伙)            |          |至今      |            |

|江泳    |平煤隆基新能源科技有限|监事会主席|2017-01-09|     -      |

|        |公司                  |          |至今      |            |

|梁红霞  |中国平煤神马集团      |法律事务部|2016-05-01|     -      |

|        |                      |部长      |至今      |            |

|梁西正  |平煤隆基新能源科技有限|董事长    |2017-08-01|     -      |

|        |公司                  |          |至今      |            |

|任真    |河南中平瀚博新能源有限|董事      |2018-09-01|     -      |

|        |责任公司              |          |至今      |            |

|孙毅    |中国平煤神马集团      |总经理助理|2016-02-16|     -      |

|        |                      |          |至今      |            |

|杨光杰  |河南易成瀚博能源科技有|执行董事  |2017-12-01|     -      |

|        |限公司                |          |至今      |            |

|        |中平瀚博新能源有限责任|董事长    |2017-12-01|     -      |

|        |公司                  |          |至今      |            |

|        |河南易成新能碳材料有限|执行董事  |2017-12-01|     -      |

|        |公司                  |          |至今      |            |

|        |平顶山三基炭素有限责任|董事长、总|2014-12-01|     -      |

|        |公司                  |经理      |至今      |            |

|于泽阳  |平煤隆基新能源科技有限|董事      |2017-01-05|     -      |

|        |公司                  |          |至今      |            |

|        |中国平煤神马集团      |资本运营部|2011-01-01|     -      |

|        |                      |部长      |至今      |            |

|赵全山  |中国平煤神马集团      |审计部部长|2014-04-01|     -      |

|        |                      |          |至今      |            |

└────┴───────────┴─────┴─────┴──────┘



【4.高管简介】

┌──────┬───────────┬────────────────┐

|姓名:陈文来|职务:董事长          |任职起始日:2018-07-19          |

├──────┼────────┬──┴──────┬─────────┤

|性别:男    |学历:硕士      |持股数:-         |薪酬:-           |

├──────┴────────┴─────────┴─────────┤

|简介:    陈文来先生,男,汉族,中国国籍,无境外永久居留权,1964年2月 |

|出生,中共党员,高级工程师,工学硕士。1983年9月至1987年7月在中国矿业学|

|院矿山机械系煤炭机械工程专业学习;1987年7月至1989年8月任平顶山矿务局总|

|机厂综机车间技术员;1989年8月至1990年9月任平顶山矿务局机电总厂综机修理|

|车间代理副主任;1990年9月至1991年3月任平顶山矿务局机电总厂综机修理车间|

|副主任;1991年3月至1994年3月在平顶山矿务局驻深圳办事处工作;1994年3月 |

|至2005年3月任平煤集团驻深圳办事处主任(副处级,期间:1993年9月至1996年|

|6月在中国矿业大学经济管理系管理工程专业硕士研究生学习,获工学硕士学位 |

|);2005年3月至2006年12月任中国平煤神马集团开封炭素有限公司副总经理;2|

|006年12月至2007年8月任中国平煤神马集团开封炭素有限公司董事、代理总经理|

|;2007年8月至2009年2月任中国平煤神马集团开封炭素有限公司董事、总经理;|

|2009年2月至2011年11月任中国平煤神马集团开封炭素有限公司党委副书记、董 |

|事、总经理;2011年11月至2013年8月任中国平煤神马集团开封炭素有限公司董 |

|事长、党委书记;2013年8月至今任中国平煤神马集团开封炭素有限公司董事长 |

|、党委书记,鞍山开炭热能新材料有限公司董事长。                        |

└───────────────────────────────────┘

┌──────┬───────────┬────────────────┐

|姓名:于泽阳|职务:董事            |任职起始日:2013-06-17          |

├──────┼────────┬──┴──────┬─────────┤

|性别:男    |学历:大学      |持股数:-         |薪酬:-           |

├──────┴────────┴─────────┴─────────┤

|简介:    于泽阳先生,中国国籍,无境外永久居留权,1969年10月出生,本科|

|学历,高级会计师。1988年至1992年在焦作矿业学院学习;曾任平煤集团董事会|

|秘书处副处长、平煤集团董事会办公室副主任、平煤集团综合办公室秘书处副处|

|长、中国平煤神马集团综合办公室秘书处处长;现任中国平煤神马集团资本运营|

|部部长、河南中平投资有限公司总经理、平顶山天安煤业股份有限公司监事,20|

|13年6月至今任河南易成新能源股份有限公司董事。                         |

└───────────────────────────────────┘

┌──────┬───────────┬────────────────┐

|姓名:王占峰|职务:董事            |任职起始日:2018-11-13          |

├──────┼────────┬──┴──────┬─────────┤

|性别:男    |学历:大学      |持股数:-         |薪酬:204700      |

├──────┴────────┴─────────┴─────────┤

|简介:    王占峰先生,中国国籍,无境外永久居住权,1971年6月出生,本科 |

|学历,化学工程师。1995年7月至2017年11月历任中国平煤神马集团天工公司泰 |

|克公司经理助理、副经理、党支部书记、经理职务,2017年11月至2018年2月任 |

|平煤神马机械装备集团有限公司副总经理,2018年2月至2018年7月任平煤神马机|

|械装备集团有限公司总经理、副董事长,2018年7月至今任河南易成新能源股份 |

|有限公司总裁。                                                        |

└───────────────────────────────────┘

┌──────┬───────────┬────────────────┐

|姓名:孙毅  |职务:董事            |任职起始日:2018-07-19          |

├──────┼────────┬──┴──────┬─────────┤

|性别:男    |学历:硕士      |持股数:925360    |薪酬:376000      |

├──────┴────────┴─────────┴─────────┤

|简介:    孙毅先生,中国国籍,无境外永久居留权,1963年10月出生,硕士研|

|究生学历,高级经济师。1980年至1991年任黑龙江鹤岗矿务局供应处计划员;19|

|91年至1993年任平顶山碳化硅厂副厂长;1993年至1994年任平煤集团胶管厂副厂|

|长;1994年至2007年先后任平煤集团易盟公司副经理兼平顶山易成新材料有限公|

|司董事长、总经理;2007年至2013年任平顶山易成新材料有限公司董事长、经理|

|、党委副书记;2013年至2015年任河南新大新材料股份有限公司董事长;2015年|

|至2016年任河南易成新能源股份有限公司董事长、平顶山易成新材料有限公司党|

|委书记;2016年至今任中国平煤神马集团总经理助理、河南易成新能源股份有限|

|公司董事长、平顶山易成新材料有限公司党委书记。                        |

└───────────────────────────────────┘

┌──────┬───────────┬────────────────┐

|姓名:梁西正|职务:董事、副总裁    |任职起始日:2018-11-13          |

├──────┼────────┬──┴──────┬─────────┤

|性别:男    |学历:大学      |持股数:-         |薪酬:319500      |

├──────┴────────┴─────────┴─────────┤

|简介:    梁西正先生,中国国籍,无境外永久居留权,1964年1月出生,本科 |

|学历,高级工程师。1983年7月至1985年3月在平顶山矿务局生产处工作;1985年|

|3月至1987年12月在武汉工学院电气自动化专业学习;1988年1月至1989年5月在 |

|平顶山矿务局综机设备租赁站工作;1989年5月至2011年1月历任平煤集团胶管厂|

|、平顶山矿益胶管制品有限公司副总经理、总经理兼党委书记;2011年1月至201|

|3年6月任中国平煤神马集团天成实业分公司常务副总经理;2013年7月至2017年8|

|月任平顶山易成新材料有限公司总经理(2015年9月至2016年9月兼任中国平煤神|

|马集团天源新能源有限公司执行董事);2017年8月至今任平煤隆基新能源科技 |

|有限公司董事长。                                                      |

└───────────────────────────────────┘

┌──────┬───────────┬────────────────┐

|姓名:江泳  |职务:董事、财务总监、|任职起始日:2017-08-21          |

|            |董秘                  |                                |

├──────┼────────┬──┴──────┬─────────┤

|性别:男    |学历:大学      |持股数:-         |薪酬:320900      |

├──────┴────────┴─────────┴─────────┤

|简介:    江泳先生,中国国籍,无境外永久居留权,1971年2月出生,本科学 |

|历,高级会计师。1992年起在中国平煤神马集团工作,1992年至2006年历任一矿|

|财务科副科长、结算中心主任、财务科科长职务;2006年至2009年历任中国平煤|

|神马集团财务处成本科副科长、科长,2009年至2016年任中国平煤神马集团财务|

|资产部副主任会计师,2016年7月至2017年8月任河南易成新能源股份有限公司财|

|务总监,2017年8月至今任河南易成新能源股份有限公司董事、财务总监、代理 |

|董事会秘书。                                                          |

└───────────────────────────────────┘

┌──────┬───────────┬────────────────┐

|姓名:刁英峰|职务:独立董事        |任职起始日:2017-08-21          |

├──────┼────────┬──┴──────┬─────────┤

|性别:男    |学历:大学      |持股数:-         |薪酬:60000       |

├──────┴────────┴─────────┴─────────┤

|简介:    刁英峰先生,中国国籍,无境外永久居留权,1971年12月出生,会计|

|学本科学历,注册会计师、注册税务师。现任立信会计师事务所(特殊普通合伙|

|)深圳分所、立信税务师事务所有限公司深圳分所税务合伙人。兼任深圳市注册|

|税务师协会第三届理事、常务理事、专业与教育委员会主任委员;深圳市注册会|

|计师协会第六届理事会继续教育委员会副主任委员。                        |

└───────────────────────────────────┘

┌──────┬───────────┬────────────────┐

|姓名:崔屹  |职务:独立董事        |任职起始日:2017-08-21          |

├──────┼────────┬──┴──────┬─────────┤

|性别:男    |学历:博士后    |持股数:-         |薪酬:60000       |

├──────┴────────┴─────────┴─────────┤

|简介:    崔屹先生,美国国籍,有境外永久居留权,1976年1月出生,化学博 |

|士,现为美国斯坦福大学材料科学与工程系终生教授。1993年9月至1998年8月就|

|读于中国科技大学化学系硕士研究生;1998年9月至2002年11月就读于美国哈佛 |

|大学化学系博士;2002年11月至2005年8月就读于美国加州伯克利大学化学系博 |

|士后;2005年9月至2010年4月任美国斯坦福大学材料科学与工程系助理教授;20|

|10年4月至今任美国斯坦福大学材料科学与工程系终生教授。                 |

└───────────────────────────────────┘

┌──────┬───────────┬────────────────┐

|姓名:蔡学恩|职务:独立董事        |任职起始日:2016-04-22          |

├──────┼────────┬──┴──────┬─────────┤

|性别:男    |学历:硕士      |持股数:-         |薪酬:60000       |

├──────┴────────┴─────────┴─────────┤

|简介:    蔡学恩先生,中国国籍,无境外永久居留权,1964年9月出生,法学 |

|博士。第十二届全国人大代表。现任湖北得伟君尚律师事务所主任律师。现兼湖|

|北回天新材料股份有限公司独立董事。2016年4月至今任河南易成新能源股份有 |

|限公司独立董事。                                                      |

└───────────────────────────────────┘

┌──────┬───────────┬────────────────┐

|姓名:赵全山|职务:监事会主席      |任职起始日:2018-08-07          |

├──────┼────────┬──┴──────┬─────────┤

|性别:男    |学历:大学      |持股数:-         |薪酬:-           |

├──────┴────────┴─────────┴─────────┤

|简介:    赵全山先生,男,1961年11月出生,中国国籍,无境外永久居住权,|

|大本科学历,正高级会计师,曾任平顶山煤业集团有限责任公司财务处主任会计师|

|、装备事业部计财处副处长、处长、平煤神马机械装备集团有限公司总会计师、|

|中国平煤神马能源化工集团有限责任公司(以下简称“中国平煤神马集团”)财|

|务资产部部长、资金结算中心主任。现任中国平煤神马集团审计部部长,平顶山|

|天安煤业股份有限公司监事。                                            |

└───────────────────────────────────┘

┌──────┬───────────┬────────────────┐

|姓名:梁红霞|职务:监事            |任职起始日:2018-08-07          |

├──────┼────────┬──┴──────┬─────────┤

|性别:女    |学历:大学      |持股数:-         |薪酬:-           |

├──────┴────────┴─────────┴─────────┤

|简介:    梁红霞女士,女,1974年11月出生,中国国籍,无境外永久居住权,|

|大学学历,律师。曾任平顶山煤业集团有限责任公司企业管理处副主任科员、主|

|任科员,中国平煤神马集团法律事务部律师、资本运营部副部长、法律事务部副|

|部长。现任中国平煤神马集团法律事务部部长,平顶山天安煤业股份有限公司监|

|事。                                                                  |

└───────────────────────────────────┘

┌──────┬───────────┬────────────────┐

|姓名:任真  |职务:职工代表监事    |任职起始日:2018-07-19          |

├──────┼────────┬──┴──────┬─────────┤

|性别:男    |学历:大学      |持股数:-         |薪酬:165200      |

├──────┴────────┴─────────┴─────────┤

|简介:    任真先生,中国国籍,无境外永久居留权,1986年10月出生,本科学|

|历。2009年12月在平顶山易成新材料有限公司参加工作,2009年12月至2013年5 |

|月在平顶山易成新材料有限公司办公室任职,2013年5月至今历任河南易成新能 |

|源股份有限公司董事长办公室主任,综合办公室总监,董事长助理。2016年1月 |

|至2017年6月兼任上海恒观投资管理有限公司副总经理,2016年8月至2017年9月 |

|兼任河南易成新能源股份有限公司市场总监,2018年1月至今任河南易成新能源 |

|股份有限公司董事长助理,综合办公室总监,河南中平瀚博新能源有限责任公司|

|副总经理。                                                            |

└───────────────────────────────────┘

┌──────┬───────────┬────────────────┐

|姓名:周志民|职务:总裁            |任职起始日:2019-03-11          |

├──────┼────────┬──┴──────┬─────────┤

|性别:男    |学历:大学      |持股数:-         |薪酬:-           |

├──────┴────────┴─────────┴─────────┤

|简介:    周志民先生,男,汉族,中国国籍,无境外永久居留权,1961年11月|

|出生,中共党员,大学学历,经济师。1981年11月-1983年6月任职平顶山天安煤|

|业股份有限公司十矿;1983年6月-2010年7月历任中国平煤神马集团运销处副科 |

|长、科长、副处长;2010年7月-2013年8月任中平能化集团湖北平鄂煤炭港埠有 |

|限公司董事长;2013年8月-2018年7月任中国平煤神马集团物流有限公司党委书 |

|记,湖北中平鄂钢联合焦化有限责任公司董事长;2018年7月至2019年3月任中国|

|平煤神马集团开封炭素有限公司正处级干部。                              |

└───────────────────────────────────┘

┌──────┬───────────┬────────────────┐

|姓名:杨光杰|职务:副总裁          |任职起始日:2019-03-11          |

├──────┼────────┬──┴──────┬─────────┤

|性别:男    |学历:硕士      |持股数:-         |薪酬:-           |

├──────┴────────┴─────────┴─────────┤

|简介:    杨光杰先生,中国国籍,无境外永久居留权,1972年7月出生,本科 |

|学历,工程硕士,高级工程师。1996年7月-2002年10月在神马实业股份有限公司|

|原丝厂担任技术员、工段长,2002年10月-2007年10月任神马集团有限责任公司 |

|新材料开发研究中心研发工程师,2007年10月-2010年8月任神马集团有限责任公|

|司技术中心主任科员、管理室主任,2010年8月-2012年12月任平煤神马集团能源|

|化工研究院煤盐研究所研究室主任、副总工程师,2013年1月-2014年9月任平煤 |

|神马集团汝州电化有限责任公司副总工程师、副总经理,2014年10月-2016年3月|

|任中国平煤神马集团开封炭素有限公司副总经理,2014年12月至今任平顶山三基|

|炭素总经理、董事长,2016年3月-2019年3月平顶山易成新材料有限公司副经理 |

|。2017年10月至今任河南中平瀚博新能源有限责任公司董事长。              |

└───────────────────────────────────┘

┌──────┬───────────┬────────────────┐

|姓名:兰晓龙|职务:副总裁          |任职起始日:2016-07-12          |

├──────┼────────┬──┴──────┬─────────┤

|性别:男    |学历:大学      |持股数:-         |薪酬:313600      |

├──────┴────────┴─────────┴─────────┤

|简介:    兰晓龙先生,中国国籍,无境外永久居留权,1964年10月出生,本科|

|学历,经济师,1986年8月至2001年10月在河南煤炭施工设备租赁站工作,2001 |

|年10月至2009年9月在河南省煤炭工业管理局工作,2009年9月至2016年5月在河 |

|南省工业和信息化委员会工作,2016年7月至今任河南易成新能源股份有限公司 |

|副总裁。                                                              |

└───────────────────────────────────┘



易成新能300080多空主页 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 |