China Praises Ang Lee for Winning Oscar
Hui Zi famously asked the ancient philosopher Zhuang Zi: “You are not a fish. How can you feel the joy of a fish?”
Hui Zi might as well have paraphrased the Taoist question to Hollywood director Ang Lee: “You are not a cowboy, you are not gay, and you are not really an American. How can you feel the love and agony of gay cowboys during the 1960s in the US?”
On that note, where did Lee get his piercing insight into the minds of unmarried Victorian women in England during Jane Austen’s time?
Lee responded, “I did a women’s movie, and I’m not a woman. I did a gay movie, and I’m not gay. I learned as I went along.”
http://english.people.com.cn/200603/05/ eng20060305_247994.html
“Brokeback Mountain” had been the odds-on favorite for top honors. But “Crash” had strong support for its willingness to address prejudice with its tangled tale of crime and bigotry in the Academy’s hometown.
Lee couldn’t hide his disappointment backstage.
“I don’t know the answer,” he said when asked why “Brokeback” didn’t end up as best picture. “I was backstage, enjoying the kind of buildup I was familiar with. It was a surprise this year for me.”
http://edition.cnn.com/2006/SHOWBIZ/Movies/03/05/oscar.advancer/index.html
China heaped praise Tuesday on Taiwanese director Lee Ang for winning this year’s best director Oscar with his gay romance “Brokeback Mountain.”
“Ang Lee is the pride of Chinese people all over the world, and he is the glory of Chinese cinematic talent,” the official China Daily newspaper said in a front-page news article.
http://www.forbes.com/technology/feeds/ap/2006/03/07/ap2574937.html
Chinese or Taiwanese ? this is not a question for western .

![]()
![]()
















